domingo, 22 de noviembre de 2009

Everybody knows

Todo el mundo sabe:











TRADUCCION:EVERYBODY KNOWS (TODO EL MUNDO SABE...)


Todo el mundo sabe que los dados están cargados
Todo el mundo los tira con los dedos cruzados
Todo el mundo sabe que la guerra ha terminado
Todo el mundo sabe que los buenos perdieron
Todo el mundo sabe que la pelea estaba amañada
Los pobres seguiran pobres,los ricos se haran ricos
Así es como va
Todo el mundo lo sabe

Todo el mundo sabe que el barco se está hundiendo
Todo el mundo sabe que el capitán mintió
Todo el mundo tiene la horrible sensacion
De que su padre o su perro han muerto

Todos el mundo habla con sus bolsillos
Todos quieren una caja de bombones
Y una rosa de tallo largo
Todo el mundo lo sabe

Todo el mundo sabe que me amas nena
Todo el mundo sabe que es verdad
Todo el mundo sabe que me fuiste fiel
Puedes poner o quitar una noche o dos
Todo el mundo sabe que fuiste discreta
Pero fueron tantos a los que tuviste
Que ver desnuda
Todo el mundo lo sabe

Todo el mundo lo sabe
Todo el mundo lo sabe
Así es como va
Todo el mundo lo sabe

Todo el mundo lo sabe
Todo el mundo lo sabe
Asi es como va
Todo el mundo lo sabe

Y todo el mundo sabe que es ahora o nunca
Todo el mundo sabe que soy yo o eres tu
Y todo el mundo sabe que vas a vivir para siempre
Hasta que hayas terminado con una línea o dos
Todo el mundo sabe que el sistema esta podrido
El viejo negro Joe sigue recogiendo algodón
Para tus cintas y tus lazos
Todo el mundo lo sabe

Y todo el mundo sabe que se acerca la plaga
Todo el mundo sabe que avanza deprisa
Todo el mundo sabe que el hombre y la mujer desnudos
Solo son un brillante artificio del pasado
Todo el mundo sabe que la escena está anticuada
Pero va a haber un contador en tu cama
Que revelara
Lo que todo el mundo sabe

Todo el mundo sabe que tienes problemas
Todo el mundo sabe por lo que has pasado
Desde la sangrienta cruz en la cima del calvario
Hasta la playa de malibú
Todo el mundo sabe que esto va a saltar en pedazos
Echa un ultimo vistazo a este sagrado corazon
Antes de que explote
Todo el mundo lo sabe

Todo el mundo lo sabe
Todo el mundo lo sabe
Así es como va
Todo el mundo lo sabe

Todo el mundo lo sabe
Todo el mundo lo sabe
Asi es como va
Todo el mundo lo sabe

Todo el mundo lo sabe
Todo el mundo lo sabe
Así es como va
Todo el mundo lo sabe

Tranquilo, ya paso

* Después de tanta crisis, en boca de todos, responsabilidad de nadie, tengo entendido que solo han procesado a dos financieros en todo el mundo.

* Se han dictaminado nuevas leyes que favorecen a pequeñas minorías en detrimento de los mas débiles o desposeídos. Si con las ERES no bastaba, se han legislado plazos de expulsión de 15 días para aquellos que no quieran o no puedan pagar el alquiler.

* Se ha pasado el paquete de las telecomunicaciones sin el reconocimiento expreso del derecho al ciudadano digital.

* Las empresas de telecomunicaciones como movistar pueden negarte un contrato telefónico si estas en la lista de morosos.

* Poco a poco se va perfilando en España una nueva ley que permita cortar internet a aquellos ciudadanos que compartan con su vecino digital. La idea de compartir empieza a ser delito.

viernes, 13 de noviembre de 2009

Viernes por la mañana

Hoy es un dia perfecto y soleado. La persiana de mi salón permanece enrollada en el interior de su oscura y fria caja con la cinta tensa y recta. A su vez la cortina, de color naranja, empujada por una suave brisa desplaza lentamente una silla.

domingo, 8 de noviembre de 2009

Conexiones

Era Domingo y me aburria tremendamente así que, para matar un poco el tiempo, decidí abrir el youtube. Teclee Leonard Cohen en la casilla del buscador, tenía ganas de algo depresivo y lento. Como los videos de youtube están todos conectados acabé viendo un video de Jack kerouac, luego otro de Ginsberg. ¿Cual es la relación entre Leonard Cohen, Kerouac y Ginsberg? Que epoca, era 1969, la guerra del Vietnam rugía con todo su esplendor, gafas de pasta y lentes gruesas, chaquetas de  pana a cuadros, Ginsberg volvía de Checoslovaquia y el múro de Berlin no había caido. Por cierto es el aniversario de la caida del muro de Berlin.

El Otoño

 Anoche sopló el viento con fuerza. Al dia siguiente todas las hojas verdes habían caído. Estábamos todos muertos, otra vez, como el Otoño. Un color gris se asentaba sobre todo y sabíamos que no se levantaría hasta la primavera. Que suerte aquellos que poseen medios para viajar al hemisferio Sur. Pero no sería lo mismo, no sería yo si pudiera viajar con esa facilidad.

sábado, 7 de noviembre de 2009

Discurso disconexo

A medida que el tiempo hace mella en mi existencia voy reciclando mi comprensión del mundo. Este ya no es un ente alejado al que hay que observar con una lente, un catalejo, un microscopio. Ahora es una creación de mi yo consciente, tiene esa textura porque yo lo veo y lo siento así. Los viejos odios se diluyen en algo mas acuoso y permeable donde uno puede zambullirse. De repente la vieja dualidad yo-mundo se desgarra como una sabana. Detrás de las guerras, de las luchas fratricidas, la putrefacción de la carne, las moscas que revolotean en la mierda y luego se posan en mi boca. El sexo de las parejas ajenas, la procreación, el pis de los gatos, el plato de comida fría y seca del día anterior, el éxito de los ricos, la miseria de los pobres. Todas estas cosas caben dentro del mismo discurso ya que están conectadas de una manera sutil.